It gives us tremendous pleasure to share with you
interesting information about how much Hispanics have contributed to the
well-being of the United States, which will help us put them in a better
historical perspective in this great country.
When we say "Hispanic," whom are we talking about? For
sure, they are not one nationality, nor one culture. Instead, Hispanics are
greatly diverse people. Their cultural and linguistic origins are Spanish and
Latin American, regardless of race and color. They can be of European, Indian
or African descent, or any combination of these three. They can have cultural
ties to Mexico, the Caribbean countries, Central America, South America or
Spain itself. Once considered a regional phenomenon in the United States,
Hispanics are now found throughout the country. For example, there are more
Hispanics in the Great Lakes region than in the states of Colorado and Arizona
combined.
These are the people we want to talk to you about.
Prophetically, over a hundred years ago, the great American
poet, Walt Whitman, said, "I have an idea that there is much of importance
about the Latin contributions to American nationality that will never be put
with sympathetic understanding and tact on the record." Whitman was
correct.
Most Americans believe that the history of the United
States began at Plymouth Rock in 1620. But our history text books fail to tell
us that when the Pilgrims were struggling to maintain their tiny colony,
Spanish towns were already growing and flourishing in Florida, the Southwest
and Puerto Rico.
Historians have generally ignored the fact that the first
European settlement in North America was San Miguel de
Gualdape, founded in Georgia in 1526, 81 years before Jamestown, which
was settled in 1607. San Miguel de Gualdape survived only
about a year because its founder died and its inhabitants were unable to endure
some tremendous hardships. One can only imagine how different the history of
the U.S. might have been if this first settlement in our country had become
successful and permanent.
Everyone knows that Christopher Columbus,
under the auspices of the Spanish Crown, came to this continent in 1492. Some
of us have heard that Ponce de Leon explored Florida in 1513.
Unfortunately, that is about where our history books generally have stopped as
far as the Hispanic involvement in the development of this country is
concerned.
But let's put some other historical facts in perspective.
We have learned a great deal about the great explorations of this continent by
Lewis and Clark, Daniel Boone and Zebulum Pike. But how many of us know about
the equally great explorations that Hernando de Soto led in
1539 through present-day Florida, Georgia, the Carolinas, Tennessee, Alabama,
Mississippi and Louisiana? After reaching the mouth of the Mississippi River,
de Soto's expedition continued on through Arkansas and Texas until it reached
Mexico. Shortly afterwards, another Spaniard, Francisco Vasquez de
Coronado, led an expedition through the present-day states of New
Mexico, Oklahoma and Kansas.
We admire Henry Hudson and John Cabot, both of whom
searched for the Northwest Passage, yet almost unrecorded in U.S. history are
the exploits of the Spanish pilot, Estban Gmez, who explored
the Eastern seaboard as far north as Maine in 1525, and the Spanish explorers
on the West Coast who reached the site of the present-day San Francisco in
1542, Oregon in 1543, and Denver in 1600.
In 1976, we celebrated the Bicentennial of our
independence. How many of us know about the role that Hispanics played in
helping us win that independence? For starters, King Carlos of Spain granted a
credit of one million pounds--a large sum at the time--to the American
colonists. The Spanish towns of Los Angeles, San Diego, San Francisco and
others paid a special tax, levied by the Spanish Crown, which went to the
Continental Congress to support the war effort.
Later, as the morale and financial conditions of the
American army fell dangerously low, the colonists sent a representative to seek
funds in Cuba. The money needed was collected in five hours from the public
treasury and from private citizens in Havana. It was this money that helped
finance the Battle of Yorktown, the decisive battle of the Revolutionary War. A
footnote to history is that the women of Havana made this collection possible
by contributing their jewelry to the cause.
American history books acknowledge French contributions to
the American victory over the British, but they virtually ignore the
substantial Spanish military and financial contributions. For example, the
books say nothing about the Spanish ports in Europe and the Caribbean that were
safe havens for harassed American ships. Little has been done to commemorate
the 4,000 Spanish soldiers who died as prisoners of war on English prison ships
in New York Harbor after being captured while fighting for American
independence.
Not until recently was anything said about the Spaniard
Bernardo de Galvez, who earned a special place in the history
of the United States. Long before war was declared between the Americans and
the British, Galvez, who was the Spanish governor of Louisiana
Territory, provided the army of General George Washington and General George
Rogers Clarke with gunpowder, rifles, bullets, blankets, medicine and supplies.
Once Spain entered the war on the side of the Americans in 1779, this dashing
young officer raised an army of Spanish and Cuban soldiers, Choctaw Indians and
black former slaves, which beat off the British attack in 1780 and gained
control of the Mississippi River, thus, frustrating a British plan to encircle
the American colonies.
Later, a multinational army of over 7,000 black and white
soldiers under General Galvez's command captured Pensacola,
the capital of the British colony of West Florida. An American historian called
this battle "a decisive factor in the outcome of the Revolution and one of the
most brilliantly executed battles of the war." Another historian said that
Galvez's campaign broke the British Army's will to fight just
five months before the last battle of the war at Yorktown.
After the war, because of the generous assistance that
Galvez gave some Anglo Americans who wanted to settle Texas,
they named their city after him, Galveston.
This early dedication to the American cause has continued
as Hispanics throughout our history have participated in the defense of the
United States.
David Glasgow Farragut, a Hispanic who was
the first Admiral of the U.S. Navy, played a decisive role in the final outcome
of our Civil War and was credited with the battle cry "Damn the torpedoes! Full
speed ahead!" His father, Jorge Farragut, born in Minorca,
Spain, joined the American Colonies in their War of Independence, where he was
outstanding, both on the land and on the sea. He also commanded a gunboat
during the War of 1812. Every time Jorge filled his hands with
soil on his plantation near New Orleans, where he died, he said that he was
happy to have dedicated the best years of his life to the freedom of the United
States of America.
David, although taken under the care of
Commodore David Porter as a young boy, remained fluent in the
Spanish language and proud of his Spanish heritage. He saw his first military
action at the age of eleven during the War of 1812, when a ship he was on was
captured by the British.
Later, during the Civil War, on the Union side,
Farragut distinguished himself for his outstanding exploits.
For example, a fleet under his command blockaded the South, sailed up the
Mississippi River, destroyed rebel ships in New Orleans and bombarded the city
until it surrendered to the Union. This accomplishment and his performance
during the battles of Port Hudson and Vicksburg earned him Abraham Lincoln's
praises and a promotion to rear admiral. Afterwards, he led the taking of
Mobile, for which he was appointed vice admiral and given a hero's welcome in
New York City. After the war, Congress created the title of admiral to honor
Farragut more fully.
Several times, Admiral David Farragut
visited his father's birthplace, where he was also treated as a hero. He died
in Portsmouth, New Hampshire on August 14, 1870, after almost sixty years of
service to the United States of America.
Writing in Hispanic Heritage Month 1996: Hispanics -
Challenging the Future, Army Chaplain (Capt.) Carlos C. Huerta of the 1st
Battalion, 79th Field Artillery stated that "Hispanics have always met the
challenge of serving the nation with great fervor. In every war, in every
battle, on every battlefield, Hispanics have put their lives on the line to
protect freedom."
It should be noted that up to and including the Vietnam
War, Hispanics had earned the Congressional Medal of Honor 43 times, far out of
proportion to their numerical representation in the civilian population in the
United States.
The Hispanic commitment to the defense of this country is
undeniable.
Spanish was the first European language spoken in North
America, and today, the U.S. is the fifth largest Spanish-speaking country in
the world. In addition to the names of rivers and mountains, there are 2,000 or
more cities and towns in the United States with Spanish names, which appear in
every state in the union. The state names of California, Arizona, New Mexico,
Colorado, Nevada, Montana and Florida are Spanish. Geographical terms, such as
arroyo, sierra, canyon and mesa are of Spanish origin, as are meteorological
terms such as hurricane and tornado. Many plants in the Southwest have never
had a name other than those the Spanish gave them, such as mesquite, chaparral
and alamo. Also, Anglo Americans borrowed many terms related to the type of
architecture they found in the Southwest, e.g., portal, adobe, ramada, cabana,
hacienda, patio and presidio. Many animal and insect names, such coyote,
mosquito and jaguar, originated in the Spanish language. And then there are the
many words of Spanish origin that have been "naturalized": vigilante,
filibuster, avocado, barbecue, corral, tobacco, vanilla, hammock, cigar, canoe,
cougar and tapioca. The lingo of the cowboy, that symbol of American vitality
and product of the Mexican vaquero, is directly traceable to the Hispanic
original.
Perhaps more important than the potent symbolism of the
cowboy is that the Mexican gave birth to the cattle industry of this country.
It was the Mexican who took the cattle, sheep and horses, which the Spaniard
brought to this continent, and transformed and passed on the concept and art of
ranching to the Anglo American. Who can estimate the significance and value of
this contribution?
America has been called the "breadbasket" of the world
because our grains and produce have fed people throughout the world when they
have been unable to feed themselves. But who first made this possible? Have we
recognized the original leading role that Hispanics played in this essential
area of food production?
Some statistics will help put this subject in perspective.
About 80% of the world's food plants originated in the New World. Of the 112
species of plants found north of Mexico, all but 9 were developed, cultivated
and improved in Latin America, of which the potato and corn are probably the
most important.
America prides itself in having pioneered the principles of
equality of all people, which we commonly trace to the works and pronouncements
of Thomas Jefferson. But do we know that 200 years before Jefferson was born,
Hispanics were laying the foundation for the legal and moral traditions of the
new world? In the mid-1500s, Friar Bartolomeo de las Casas was energetically
defending and espousing the dignity and equality of the native inhabitants of
North America. Two centuries later, Father Junipero Serra,
founder of the California missions, became a pioneer in the fight for human
rights for the Native Americans.
While the Spanish were among the Europeans who enslaved
Africans, they were different in the following ways: Spanish laws held that
slavery was against the laws of nature. Slaves were never merely chattel
property. They had the right to personal security and legal recourse against a
cruel master. They had the right to hold and transfer property, to initiate
legal suits and to buy themselves out of slavery. Although Spanish laws were
sometimes ignored, the emphasis on a slave's humanity and rights made it
possible for a significant free black class to exist in the Spanish world.
Runaway slaves from English plantations in the Carolinas sought refuge among
the Spanish. When the English retaliated by attacking St. Augustine, African
Americans fought bravely in its defense. In 1821, when Spain ceded Florida to
the U.S., the Spanish community left St. Augustine for Cuba. Most African
Americans went with them. Those who stayed behind were relegated to the status
of chattel property, losing the opportunity to be free.
The Spanish opened St. Augustine School in 1787, the same
year that our Founding Fathers were drafting the U.S. Constitution. This school
laid the foundation for integrated public education in the United States. Up
until then, education was available only to white children from families that
could afford private schools.
St. Augustine School was supported by funds from the royal
treasury and was free to all children, including black children.
Hispanics have also influenced the systems of law. For
example, the concept of community water rights is derived from the Court of
Valencia. This legal basis established the system of water distribution, which
played a key role in the economic development of California and the Southwest.
The concept of community property in which the wife is considered a partner in
wealth and holdings of the family, especially in income and property ownership,
is derived from Mexican law. It is interesting that a society often accused of
"machismo" would contain this legal precedent when neither Roman nor English
common law establishes such rights for women.
In medicine, Dr. Walter Reed is generally credited with
originating the theory of yellow fever transmissions by mosquitoes. The truth
is that he only confirmed this theory. Carlos Juan Finlay, a
modest Cuban physician, was the one who actually originated it. Up until the
time that Dr. Finlay began his research into yellow fever, the
medical research profession worldwide believed this disease was transmitted
through the air or produced by a putrid substance from dead marine organisms.
In 1879, Dr. Finlay suspected this theory was wrong and began
his research, which lasted two years, after which his findings convinced him
that yellow fever was transmitted by mosquitoes. For the next 22 years,
American scientists, including Dr. Reed, repeatedly rebuffed Dr.
Finlay's attempts to convince them that his theory was correct. During
this period, yellow fever killed more American soldiers than died in the
Spanish-American War and claimed the lives of 52,000 French workers
constructing the Panama Canal. It wasn't until 1901 that the North American
scientists, following the lead of their colleagues in Mexico, Cuba and Europe,
finally confirmed Dr. Finlay's theory. One can only wonder how
many lives would have been saved if more people had listened him earlier.
In 1933, in Dallas, Texas, the world paid homage to
Finlay, when leaders of medicine from the Western Hemisphere
named December 3, his birthday, as the "Day of American Medicine."
In the arts, Hispanics have also made lasting
contributions. They have influenced Mediterranean and, of course, Spanish-style
architecture so popular in the design of many houses. Also, the latest advances
in earthquake design have come to us from Mexico City. North American interest
in mural art has been stimulated by the Mexican muralists Rivera,
Orozco and Siquieros. The works of Whistler and John
Singer Sargent were influenced by the master Velasquez.
A contemporary sculptor is Marisol, a U.S.
citizen of Venezuelan descent, whose works are on display in many of the
world's great museums, including the Metropolitan Museum of Art and the Museum
of Modern Art in New York City. Clearly influenced by the art of the Aztecs,
Maya and other Indians of Central and South America, her sculptures are a cross
between popular and folk art.
American literature has also felt the Hispanic influence.
We can remember the "Tales of Alhambra" by Washington Irving. The works of O.
Henry have stimulated our imaginations with the stories of the Cisco Kid and
Zorro. It has been said that to understand Mark Twain best, you must read
Cervantes. The literary ploy of Don Quijote and Sancho Panza is recreated in
the relationship between Tom Sawyer and Huckleberry Finn. Ernest Hemingway was
obsessed with the virtues and contradictions of Hispanic society and won world
recognition in portraying them in "The Sun Also Rises, " "For Whom the Bell
Tolls," and the insightful "The Old Man and the Sea."
A current writer is Pulitzer Prize-winning Oscar
Hijuelos, who became a literary star with his novels "Our House is the
Lost World" and "The Mambo Kings Play Songs of Love." His writings reflect his
interest in Latin music and are inspired by his uncle, Pedro
Tellerina, a member of the Xavier Cugat Orchestra.
Hijuelos' second novel was so popular that it became the basis
for a movie, "Mambo Kings," released in the early 1990s.
In science in 1968, Luis Alvarez won the
Nobel Prize for his work with subatomic particles. As a teacher and researcher
at the University of California at Berkeley, he helped develop microwave
beacons, a ground-controlled landing approach for aircraft, and a new theory
for why the dinosaurs became extinct. Also, in 1995, Mario
Molina, of the Massachusetts Institute of Technology, along with two
other scientists, won the Nobel Prize in chemistry for research that helped the
world confront the threat that chlorofluorocarbons pose to the earth's
protective ozone layer.
In space exploration, there have been ten Hispanic
astronauts, including Franklin Chang-Daz and Ellen
Ochoa.
Dr. Chang-Daz,
who joined the space program in 1981, was a crewmemberon
seven space flights and logged over 1,601 hours in space, including 19
hours and 31 minutes in three space walks. He was the Director of the Advanced
Space Propulsion Laboratory at the Johnson Space Center from December 1993
to July 2005. He has received many honors for his outstanding work, and is
now Adjunct Professor of Physics at Rice University and the University of
Houston.
Dr. Ochoa, in 1990, was the first Hispanic
woman to become an astronaut. Her space flight experience has included:
Operator of RMS (a key robotic arm used during a space walk) on the space
shuttle Discovery in 1993; Payload Commander on the ATLAS-3 mission in
1994; and RMS operator on Discovery in 1999 and on Atlantis in 2002. Dr.
Ochoa has also received numerous awards. She is now the Deputy Director
of the Flight Crew Operations Directorate.
Another woman who should be singled out for special
attention is Dr. Antonia Novello. She,who was
the first Hispanic and first woman to become Surgeon General, the nation's
chief doctor.
In education, Jaime Escalante, born in
Bolivia, may be the nation's most notable math teacher, who transformed
Garfield High School in East Los Angeles, California, from a school whose
students' math test scores were always in the lowest percentile in the country
into a national symbol of academic achievement. His dedication and classroom
triumphs, which continue to inspire students and teachers nationwide, were
portrayed in the 1988 movie "Stand and Deliver."
In music, the style and substance of country and western
are derived from the Mexican ranchera. What would ballroom dancing be without
the mambo, rumba, tango, merengue and cha-cha-cha? Today, Plcido
Domingo and Jos Carreras are giants in opera and
Fernando Bujones and Faustino Diaz are stars
in ballet.
An Hispanic whose singing many of us have enjoyed is
Gloria Estefan, who defied the experts who believed that a
Latin-oriented band would never hit the top of the U.S pop music charts. With
such hits as "Conga" and "Anything for You," Estefan and the
band Miami Sound Machine won several American Music Awards, including best
Pop/Rock Group of 1987. Estefan is also a humanitarian,
recognized for her work with hurricane relief, the United Way, and the
Community Alliance Against AIDS.
Among the many Hispanics who have improved the quality of
our lives through their acting talents are: Anthony Quinn, who
made over 100 films and won two Oscars. Ricardo Montalban, who
has made many popular movies and starred in the popular 1980s television series
"Fantasy Island." Edward James Olmos, who received the Los
Angeles Drama Critics Award for his performance in the play "Zoot Suit" and an
Oscar nomination for best actor in the outstanding movie "Stand and Deliver."
And Chita Rivera, who has acted and danced in Broadway musical
productions, winning the Tony Award for her 1984 performance in "The Rink."
Hispanics have also affected sports. They have long
traditions in horse racing, soccer, baseball and boxing. In tennis, former
champions Pancho Gonzalez, Pancho Segura and
Monica Seles have perfected this game of strategy.
Chi Chi Rodriguez and Lee
Trevino have helped popularize golf, making it more accessible to the
common folk. Nancy Lopez was the first Mexican-American golfer
to compete in the Ladies Professional Golf Association. She has won almost
every major championship title and broken almost every record set at the
amateur, collegiate and professional levels. In 1987, Lopez
achieved the ultimate in women's golf induction into the LPGA Hall of Fame.
In football, Hispanics have also had some outstanding
figures, e.g., Joe Kapp, former quarterback for the New
England Patriots and Minnesota Vikings, was voted "Most Valuable Player of the
National Football League" in 1969, and Jim Plunkett, former
quarterback for the New England Patriots and the Oakland Raiders, was the
American Football Conference's Rookie of the Year in 1971.
One can only speculate on why historians have failed to
acknowledge Hispanic contributions to the United States. What is certain is
that this neglect must be corrected. Hispanic Americans, especially the youth,
are entitled to know about these contributions. This knowledge can serve to
increase their self-esteem and cultural pride and give them a better
appreciation of their heritage. It may also increase their love for the North
American institutions which their ancestors helped to create.
These facts about Hispanic contributions to the United
States remind us of the inscription in the National Archives Building, where
our nation's most precious documents are stored, which says, "the past is
prologue." That statement was made with North America in mind, but it also
applies to the Hispanic-American community, which has within it all the
elements for giving even greater service to this country than it has in the
past.
It is in the solving of social problems that Hispanics can
be of significant service to the United Statesl. From the earliest times, they
have been a blend of races, cultures and colors. One of the greatest attributes
of Hispanics, therefore, is their willingness to mix, and, by doing so, they
have created new human relationships, life styles, cultural forms and values.
Because of this experience, they can help find solutions to the barriers,
prejudices and stereotypes that have divided us as a nation along racial and
ethnic lines.
The current generation of Hispanic Americans is uniquely
suited to help bring about a new day in U.S.-Latin American relations. It is
more bilingual and bicultural than past generations; it is more familiar with,
and sensitive to, the cultures, values, aspirations and institutions of Latin
America and the United States. These are important qualities in helping to mold
a new and mutually satisfying relationship, a relationship based on common
understanding, respect and purpose.
Hispanic Heritage Month (which is celebrated September 15 -
October 15 in the United States) and its emphasis on Hispanic contributions to
this country is profound and timely. It enables our society to become aware of
what Hispanics have done and of their capacity to do even more. Also, it
instills in the new generation of Hispanic Americans a pride in their heritage,
out which a renewed spirit and confidence will emerge, as a harbinger of even
greater things to come.
ACKNOWLEDGEMENTS
Thanks to:
- Frank de Varona, for his research and books, which
were rich sources of information
- George Cuolahan, Pedro Daz,
Edgar Moscoso and Clara Padilla, for
their support and for helping to translate the essay
- David Fernandez, for his technical assistance with
the website.
BIBLIOGRAPHY
Frank de Varona's books:
Hispanic
Presence in the United States: Historical Beginnings, National Hispanic
Quincentennial Commission, 1993
Latino
Literacy: The Complete Guide to Our Hispanic History and Culture, Round
Stone Press, 1996
Standing
Tall: The Stories of Ten Hispanic Americans, Argentina Palacios,
Scholastic Inc., 1994
PURPOSE OF THE
ESSAY
- Make young Latinos proud of their
cultural heritage.
- Raise their self-esteem.
- Motivate them to strive for
excellence.
- Inspire them to help make this a
better world.
hispaniccontributions.org